We love to hear your feedback. Your suggestions and ideas are important to us. Our feedback forum is a great place to post your ideas and vote on others. Please share your detailed use case and how the proposed enhancements can increase value to your business. We do read all of your posts, but may not be able to respond to all comments.
More information on the status of submitted ideas can be found here
We, too, would like for PU to consider adding a Bulk action to move applicants within a job onto a Talent Pool. We have users who are involved in the recruitment who may not need access to manage Talent Search, and while we would like for them to be able to add potential candidates to systemwide talent pools, the "bulk assign to talent pool" permission is only available via the Talent Search. It would be ideal to be able to have this bulk action available on the Manage Applications/List View page as we do with other bulk actions.
Hi Paige - thank you for your feedback.
While the assign to talent pool option is not immediately obvious in the bulk actions list, did you know that you can achieve a similar result by bulk changing status? To do so, configure your recruitment process to show Talent pools against the pertinent application status. This has been designed to encourage prompt candidate status updates whilst still offering the option to move them to a specific talent pool following the status change.

The screenshots below demonstrate how it will work.
Let me know if this works for you.
Note: In this example, I configured to Show Talent Pools against the Unsuccessful After Screening status.