We love to hear your feedback. Your suggestions and ideas are important to us. Our feedback forum is a great place to post your ideas and vote on others. Please share your detailed use case and how the proposed enhancements can increase value to your business. We do read all of your posts, but may not be able to respond to all comments.
More information on the status of submitted ideas can be found here
Hi Adam - correct - it is the filters
Hi Mark, all enhanced reporting fields should utilise our language dictionary, including any overrides applied by a customer.
The only exception I am aware of is the use of filters within the standard dashboards (which unfortunately our reporting provider does not currently support overrides) which embeds the field names as raw text instead of a language supported/override supported name.
Is this the area of the system that you are not seeing the overrides, or is there a separate scenario that you are not seeing your terminology being applied?